tr>
News | Ideology | Releases | Uniforms | Bands | Mailorder | Postage | Ordering Instructions | Contact | Allies | Kill List
IDEOLOGY     Morbid Moon records was put up to support the true underground, obscure Filth Metal, may it be Black, Death, Thrash, Speed, Doom …..  or any ghastly outburst mixing those genres !!   And to give those bands a chance to do professional releases.  And, hopefuly, to offer some alternatives to Metal fans that are getting bored with all those over-polished, always ultra-technical albums recorded in same pricy studios than Korn or fucking Wham !!!!   Some still likes their metal to be mean, ugly and raw.

IDEOLOGIE   Morbid Moon records a été créé pour promouvoir le vrai Metal underground obscur, que ce soit  Black, Death, Thrash, Speed, Doom…..  ainsi que toutes les horreurs obtenues par le croisement de ces genres !!   Et également pour aider ces groupes à présenter un produit professionnel.  Et finalement, je l’espère, offrir des alternatives aux fans de Metal qui se lassent de tous ces albums ultra technique et longuement peaufinés dans les mêmes estis de studios que Korn ou Céline Dion !!!!  Il y en a encore parmi nous qui aimons notre métal crasseux, cru  et agressif !!!

POLITICS    May it be clear that Morbid Moon records does not stand for any political or racial affiliation, whatsoever.  The only things encouraged here is the annihilation of all organized religions and war against false Metal.  All else, we don’t care.  As I do not censor anyone, you may see in distro. list some items that may bother you, by their statement or ideology.  I think you’ll be wise enough to steer away from what you judge inapropriate, but no links to Morbid Moon should be made though….

POLITIQUES   Qu’il soit très clair que Morbid Moon records n’approuve ni ne promouvoie d’affiliations politiques ou raciales d’aucunes sortes.  Les seules choses prônées ici sont l’anéantissement de toutes formes de religions organisées, et la guerre contre le Métal fif !!  Tout le reste, on s’en tape…   Comme je ne pratique pas de censure contre personne, vous pourriez voir dans la liste de distro. certains items qui pourront vous dérangez, par leurs idéologies ou leurs affirmations.  Je pense que vous aurez le bon sens d’éviter ce qui vous paraît inaproprié, mais ne faites aucun lien avec Morbid Moon.

DISTRO.     The Distro. mostly reflects the ideology behind Morbid Moon Records, therefore offering a wide range of quality releases from the darker, filthier side of Metal.  To the uninitiated, all may look sloppy and plagued with bad sound and atrocious musicianship.  Sometimes, it can be the case !!  But mostly NOT.  Their is a huge difference between « bad » sound and « dirty » sound.  Anyways, all releases are fully described to make sure they dont end up in the wrong hands….

Althought MMR releases are focusing on obscure Underground bands, the distro. section will also be carrying some items from more « well-known » bands or labels.   In my opinion, it is not because you are signed to « major » label that you automatically produce crap !!  Many bands are still as brutal as when they started and still display « uncommercial » material unfit for radio (unlike shitty nu-metal !!), thus their product will be shamelessly offered here !


DISTRO.   La Distro. reflète sensiblement la même idéologie que celle derrière Morbid Moon Records.   Ainsi, une grande variétés d’albums de qualité, provenant du côté sombre, plus crotté du Métal, vous est offerte.  Aux yeux de non-initiés, on croira que tout est « botché » et parasité avec des productions atroces et des musiciens aux techniques limitées.   Il est vrai que c’est parfois le cas !!  Mais pas en majorité !!  Il y a une très grosse différence entre un « mauvais » son et un son « sale » !!  De toute façon, tous les items sont bien décrits, pour éviter qu’ils se retrouvent dans les mauvaises mains !

Même si les parutions de Morbid Moon Records sont axés sur des groupes underground obscurs, la section Distro. offre aussi des items provenant de groupes ou labels mieux connus, i.e. « les gros noms de l’industrie ».  Ma modeste opinion est que tu ne produies pas automatiquement de la merde parce que tu signes avec un « major » .  Certains de ces groupes affichent la même ardeur et la même philosophie qu’à leurs débuts, et présentent encore du matériel non commercial (pas du nu-metal pour la radio).  Voilà pourquoi leurs produits seront offerts ici sans gêne !!


RECRUITMENT    Any underground act that wishes to make their atrocities available on professional format is invited to send promo recordings and infos to the address provided in the Contact section.   But as explained above, MMR is here to spread the horrors of the Underground.  So if you hope that your band will get signed to Nuclear Blast somedays, or want to live the « stardom » of Metal, or use terms such as beautiful, romantic, goth, etc. to describe your band…  better look elsewhere.  But if you can relate to terms such as extreme, raw, filthy, dirty, ghastly…  then, welcome to Hell !!!

RECRUTEMENT    Tout groupe underground désirant voir leurs atrocités disponibles en format professionnel est invité à envoyer ses enregistrements promotionnels et informations à l’adresse fournie dans la section Contact.  Mai comme c’est expliqué ci-haut, MMR est ici pour répandre les horreurs de l’Underground.  Donc si votre but est de signer sur Nuclear Blast bientôt, ou de devenir une rockstar du Metal, ou encore que vous utiliser des termes tel que ambient, romantique, gothique, etc. afin de décrir votre groupe….  Vous feriez mieux d’aller voir ailleurs.  Mais si vous reconaissez votre groupe dans des mots tels que extreme, cru, sale, crotté, laid…..  alors, bienvenue en Enfer !!!   Est-ce qu’il existe de tels groupes au Québec ????   Contactez-moi !!!!

AUTISTIARTILI RECORDS    Underground Black Metal label from Quebec, Canada, whom has now permantly ceased all activities.  This label was not the most reliable or careful, but his releases were raw Black Metal gems.  Therefore, Morbid Moon Records decided to acquire the remainings from his latest pressings / releases.  All were limited editions, rarely more than 500 units per title.  This is the only official lair where you can still obtain those.   Hails True Black Metal !!!

AUTISTIARTILI RECORDS  Label de Black Metal Underground du Québec qui a maintenant définitivement cessé toute activités.  Ce label n’était pas le plus fiable ou méticuleux, mais ces parutions étaient des bijous de Black Metal froid et cru !  C’est pourquoi Morbid Moon records a acquis le reste de leurs dernières parutions.  Toutes étaient des éditions limités, rarement plus de 500 unités par titre.   Le seul endroit où vous pouvez encore vous les procurez, c’est ici !!  Honneur au pur Black Metal !!

LABELS / TRADES     Trades are always welcome, but ask first.  Vinyl LPs will mostly be traded for other LPs (or shirts).  They can sometimes be traded for CDs, but then reach a six (6) points value because of higher manufacturing and shipping costs.  ONLY exception : if we meet to do the trade  (no postal costs), LPs will have value of five (5) points.

Wholesale rates are available for both Morbid Moon records and now-defunct Autistiartili records.   Also some overstocks from various labels are sporadically available, ask for updated list often !!


LABELS / ÉCHANGES   Les échanges sont toujours bienvenues, mais demandez d’abord.  Les disques vinyles seront presque toujours échangés contre d’autres disques vinyles (ou encore des chandails).  Ils peuvent parfois être échangés pour des CDs, mais les LPs auront alors une valeur de six (6) points en échange, vu les coûts plus importants engendrés au niveau de la fabrication ainsi que les frais d’expédition plus important vu leur poids.  Seule exception :  si on se rencontre pour l’échange (pas de frais postaux), les LPs auront une valeur de cinq (5) points.

Des prix de gros (wholesale) sont disponibles pour les parutions de Morbid Moon recs., ansi que celles du défunt label Autistiartili records.   Également, des excédants de d’autres labels sont sporadiquement disponibles (selon les échanges), demandez régulièrement la liste mise à jour.spa


STORES / DISTROS     If you have a store / distro. and have the balls (or certain demand for…) to carry more obscure, underground merchandise, but are having troubles obtaining such releases through big, trendy distributors...   Contact me with what you need and we can work out something.  You need like 25, 30 cds or more, but do not want multiple copies of same title ???  No problems, a single copie per title can be ordered, even items from my regualr distro. / mailorder.  Just contact MMR.   Foreing, international buyers are welcome.

MAGASINS / DISTROS   Si vous opérez un magasin ou une distro. indépendante et que vous avez les trippes (ou une certaine demande) pour offrir de la marchandise plus obscure, mais vous avez des difficultés à obtenir de tels produits par les distributeurs réguliers….   Vous n’avez qu’à me contacter avec vos besoins, nous trouverons un arrangement.  Vous ne voulez pas acheter plusieurs copies du même titre ???  Ancun problèmes, vous pouvez commander une seule copie par titre.  Ceci est valable également pour les items de la distro.   Vous n’avez qu’à contacter MMR.   Les acheteurs internationaux sont bienvenus.

SPECIAL ORDERS / REQUESTS   Many trades are performed by Morbid Moon, but there are so many bands / releases out there that it’s impossible to carry all.  Therefore, special orders are welcomed.  You can also send your « wanted list », those will be kept for consultation before trading.  No advance payment necessary.

COMMANDES SPÉCIALES   Morbid Moon fait de nombreux échanges, mais il y a tellement de groupes / parutions qu’il est impossible de tout avoir en stock.  Les commandes spéciales sont les bienvenues.  Vous pouvez aussi m’envoyer une liste de vos demandes, elles seront conservées pour consultation lors des échanges.  Aucun pré-paiement (payer en avance) exigé.

FRANÇAIS   Salutations à tous les amateurs de Métal du Québec.  Sans oublier nos compagnons étrangers qui partagent notre belle langue.  Vous remarquerez que le site de Morbid Moon records n’est pas entièrement traduit en français.  La totalité des explications et instructions le sera, ainsi que les « nouvelles » (news).  Malheureusement, traduire les biographies et , en particulier, les descriptions des items de la distro. (il y en a tellement !!) est très long…   Elles seront donc uniquement en anglais pour l’instant, désolé de cet inconvénient.  Bien sûr, vous pouvez nous écrire en français, n’hésitez pas à demander des infos !!  Merci de votre compréhension.  Si jamais il y a des volontaires pour aider, vous êtes les bienvenus.